FUsdLayerViewModel::GetDisplayName