IRigVMEditorModule::CreateConnectionDrawingPolicy