IGeometryReader::GetVertexPositionYs