RigLogic::mapGUIToRawControls

Maps GUI controls to raw controls.