RemoteControlTypeUtilities::GetMetadataValue

Returns typed metadata if it exists, otherwise returns the DefaultValue.