FRemoteControlProtocolMapping::PropertySizeMatchesData

Checks that the source data matches the expected size of the property