FRemoteControlProtocolBinding::AddMapping

Add binding mapping to the protocol bound struct