UPCGNode::IsEdgeUsedByNodeExecution

True if the edge is being used by the node. UI will gray out unused pins.