UOptimusDeformer::GetCollectionOwner

Returns the collection that owns this collection, or nullptr if this is the root collection