APartyBeaconClient::OnCancelledFailsafe

Delegate triggered if the client doesn't hear from the server in time