FNiagaraSystemViewModel::SequencerDataChanged

Called whenever the data in the sequence is changed.