UNiagaraNodeInput::GenerateNewSortPriority

Generate a unique sort index based off the existing nodes in the system.