GetFilteredSocketOrBoneAtName