FNiagaraBoundsCalculator::CalculateBounds