FPointPlanarSnapSolver::DebugRender

Draws the current snap targets (for debugging)