FMediaIOCoreSamples::InitializeAudioBuffer