UMIDIDeviceManager::ReinitializeDeviceManager

Called internally to update device info.