UInstancedActorsData::RemoveInstance

Removes all instance data for InstanceHandle.