UInstancedActorsData::GetVisualizationChecked

Get runtime visualization info by index for visualizations added with AddVisualization.