FGeometryCollectionTrackEditor::BuildGeometryCollectionTrack