FGroupTopology::RetargetOnClonedMesh

Keeps the structures of topology in place but points the mesh pointers to a new cloned mesh.