IDisplayClusterConfiguratorTreeItem::SetItemHidden

Sets the item's visibility