UDataRegistrySource_DataTable::TimerUpdate

Called by owning source as periodic update, can release resources or refresh connections