UDataRegistrySource_DataTable::GetSourceAssetPath

Returns the path to the underlying source asset (data table, curve table, etc.) if there is one