FDMXRuntimeUtils::GetNameAndIndexFromString

Utility to separate a name from an index at the end.