FRigUnit_TransformFromControlRigSpline

Retrieves the transform from a given Spline and U value based on the given Up Vector and Roll