FShaderParametersMetadataAllocations

When we build FShaderParametersMetadata at runtime it can require that we allocate additional data referenced but not owned by the FShaderParametersMetadata.