UChaosWheeledVehicleMovementComponent::CalculateWheelLayoutDimensions

Get distances between wheels - primarily a debug display helper