IBackChannelConnection::SetBufferSizes

Set the specified send and receive buffer sizes, if supported