UViewportWorldInteraction::GetModeTools

Get mode tools from the viewport client.