STreeView::GetExpandedItems

Generates a set of items that are currently expanded.