FEditorFileUtils::RegisterLevelFilename

Sets the active level filename so that "Save" operates on this file and "SaveAs" must be used on others