FEditorFileUtils::PromptToCheckoutLevels

Prompt the user with a check-box dialog allowing them to check out relevant level packages from source control