FEdGraphToken::CreateInternal

Helper to facilitate code reuse between Create overloads