FCompilerResultsLog::StorePotentialNote

Store a potential note for a given node in the compiler log.