UEditorEngine::GeneratePIEViewportWindow

Creates a SPIEViewport for the specified instance.