UEditorEngine::ConvertSelectedBrushesToVolumes

Function to convert selected brushes into volumes of the provided class.