SReferenceTree::OnMenuViewProperties

Called when the view properties menu option is chosen.