UCookOnTheFlyServer::CreatePipelineCache

Calls the ShaderPipelineCacheToolsCommandlet to build a upipelinecache file from the stable pipeline cache (.spc, in the past textual .stablepc.csv) file, if any