FAssetRegistryGenerator::GetExistingPackageChunkAssignments

Returns an array of chunks ID for a package name that have been assigned during the cook process.