FOutlinerViewModel::Initialize

Initialize the view model with a given root model