FSubTrackEditor::CanAddSubSequence

Check whether the given sequence can be added as a sub-sequence.