FLevelEditorActionCallbacks::GetAudioVolume