SCommentBubble::OnCommentBubbleToggle

Called to display/hide the comment bubble