FGraphSelectionManager::ClearSelectionSet

Reset the selection state of all nodes