USoundSubmixGraph::RecursivelyRemoveNode

Recursively remove a node and its children from the graph