FTooltipDrawState::SetPosition