IAutomationReport::GetFilteredChildren

Returns the array of child reports that should be visible to the UI based on filtering.