IAutomationControllerManager::SetEnabledTests

Sets any tests that match a name in the enabled tests array.