FAudioPluginWidgetManager::MakeAudioPluginSelectorWidget

Creates widget from a scan of loaded audio plugins for an individual plugin type.